„Podróż nieślubna” Christina Lauren

aaaChristina Lauren to pseudonim dwóch przyjaciółek, amerykańskich autorek romansów: Christiny Hobbs i Lauren Billings. Zacznijmy od tego, że nie czytam romansów, mierzi mnie ta szczęśliwa, romansidłowa otoczka, słodkie do bólu, romantyczne sceny seksu itp. Będąc jednak dużo młodszym osobnikiem, dawno, dawno temu, podkradałam mamie Harlequiny, nie ukrywam, podczytywałam z wypiekami na twarzy, ale potem, z wiekiem, zaczęło mnie odrzucać od tego typu książek.

Po „Podróż nieślubną” sięgnęłam, aby przełamać swoją niedawną niemoc czytelniczą. Pomyślałam, że coś lekkiego, zabawnego i w sumie nie bardzo ambitnego, pozwoli mi na nowo poczuć magię czytania. I faktycznie, pomogło. To bardzo przyjemna opowieść, dokładnie taka, jakiej potrzebowałam, nie znudziła, nie zniesmaczyła, nie spowodowała odruchu wymiotnego od ilości miłości i lukru. To bardzo, że tak kolokwialnie powiem, fajna i sympatyczna powieść.

Olive jest trzydziestoparolatką, ma siostrę bliźniaczkę, która właśnie wychodzi za mąż. Trwają przygotowania do ślubu, Olive jest druchną, w dość niefortunnie dobranej zielonej kiecce nie czuje się najlepiej, ale ma do ‚ogarnięcia’ mnóstwo spraw przed ceremonią, więc trudno. Jest dość podenerwowana, bo raz, że jej życie osobiste to ciągły pech, podczas, gdy życie siostry to ciągłe wygrane na loterii (dosłownie i w przenośni), a dwa, że musi stawić czoła drużbie, którego szczerze nie znosi. To Ethan, brat pana młodego, który od dawna wykazuje jakąś dziwną niechęć do Olive. Nie wiedzieć czemu, choć Olive się domyśla, że być może chodzi o nieszczęsne, smażone serki? (!, tak, serki, nie powiem nic więcej..).
Ślub się udaje, wszystko ładnie, pięknie się toczy, ale na przyjęciu, wszyscy goście wraz z parą młodą ulegają zatruciu pokarmowemu. Dziwnym trafem omija ono Ethana i Olive. To zbieg okoliczności, który zmieni życie obojga, nie cierpiących się ludzi. Dlaczego? Ano, dlatego, że przypadnie im w udziale podróż poślubna w którą mieli jechać państwo młodzi. Szkoda, by się zmarnowała taka atrakcyjna wycieczka na Hawaje… tyle, że wymogiem jest, aby Olive i Ethan zachowywali się jak małżeństwo, świeżo poślubione, zakochane w sobie do bólu, co oczywiście nie będzie im na rękę. Do czasu, oczywiście… :)

Co takiego wydarzy się na Hawajach? Czy wzajemna niechęć do siebie okaże się tylko pozorna? Czy wiecznie „pechowa” Olive znajdzie szczęście, a zagubiony Ethan swoją miłość? Jak wpłynie na obojga ta „nieślubna” podróż? :)

Można się domyślać ciągu dalszego, to bardzo przewidywalna książka, ale naprawdę nie przeszkadzało mi to, że wiedziałam z góry, co się wydarzy. Fajnie przedstawione zostało też to, że czasem jedno malutkie kłamstewko może zaprowadzić w życiu totalny chaos i jego konsekwencje nie będą przyjemne. Ubawiłam się przy okazji kilku komedii omyłek, a dialogi między Olive i Ethanem podszyte sarkazmem i wzajemnymi złośliwościami, były naprawdę niezłe.
Ale to też nie tak, że wszystko jest w tej powieści czarno białe. Sporo się wydarza, ale też bohaterowie dowiadują się wiele o sobie. Nie tylko Olive i Ethan, ale również wspomniani wcześniej państwo młodzi, a siostrzana i braterska więź okazuje się na tyle silna, że powoduje dość przykre konsekwencje w życiu całej czwórki.

Fajna, relaksująca powieść. Taka babska, ale bardzo przyjemna, prosta w odbiorze. Nie drażniąca. Sympatyczna i taka normalnie śmieszna. Skojarzyła mi się trochę w odbiorze z „Cholerną książka” Magdaleny Czmochowskiej, o której pisałam tutaj.

Polecam, jeśli szukacie czegoś rozrywkowego i sympatycznego.

„Podróż nieślubna” Christina Lauren, tłumaczenie Nina Dzierżawska, wydawnictwo Poradnia K, 2020.

3 komentarze do “„Podróż nieślubna” Christina Lauren

  1. Mary Autor wpisu

    darkangelofrevolution :) no taka naprawdę sympatyczna opowieść. dobrze mi się czytało, co jak na mnie jest wyczynem, ze względu na nielubienie romansopodobnych ksiażek :)

    Polubione przez 1 osoba

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Google

Komentujesz korzystając z konta Google. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s

Ta witryna wykorzystuje usługę Akismet aby zredukować ilość spamu. Dowiedz się w jaki sposób dane w twoich komentarzach są przetwarzane.